Conditions d’utilisation

Un site qui présente Adret, et une application qui transforme une trace GPS enregistrée en affiche. L’application est gratuite : importer une trace, dessiner une affiche et la partager ne demandent ni compte, ni paiement, ni inscription. Ce qu’Adret Pro ajoute est sur la page des tarifs et sur l’écran d’abonnement de l’application, où il s’achète.

Adret Pro est un abonnement à renouvellement automatique, mensuel ou annuel, souscrit dans l’application, via l’App Store ou Google Play. Le prix s’affiche dans la devise de votre boutique avant que vous ne confirmiez, et la formule annuelle commence par un essai gratuit dont la durée est indiquée sur le même écran. L’abonnement se renouvelle de lui-même à la fin de chaque période, sauf si vous le résiliez au moins vingt-quatre heures avant, dans les réglages d’abonnement de votre téléphone ; une résiliation le laisse courir jusqu’à la fin de la période déjà payée. Apple ou Google encaissent le paiement, émettent le reçu et traitent un éventuel remboursement selon leurs propres conditions. S’abonner ne demande aucun compte : « Restaurer les achats », dans l’application, rétablit l’abonnement après une réinstallation, et c’est en vous connectant, ce qui est facultatif et possible à tout moment, que vous le retrouvez sur un autre téléphone. Supprimer un compte ne résilie pas l’abonnement, et la page de suppression du compte dit dans quel ordre faire les deux.

Vos enregistrements restent à vous, et les affiches que vous en tirez aussi : postez-les, imprimez-les, partagez-les. Les uns et les autres vivent sur votre appareil ; Adret n’en garde aucune copie, et la page confidentialité dit exactement ce que le serveur voit quand il en dessine une pour vous. La seule chose qu’une affiche doit garder, c’est son crédit OpenStreetMap : la carte est dessinée à partir des données d’OpenStreetMap, sous licence ODbL, et cette licence l’exige.

Le nom et la marque Adret, les textes, la conception graphique, les styles et les affiches présentées sur ce site et dans l’application appartiennent à l’éditeur. Les données cartographiques qui sous-tendent chaque affiche proviennent d’OpenStreetMap et sont diffusées sous licence ODbL. Les polices de caractères de ce site (REM, Mozilla Headline, Nunito et Aleo) sont utilisées sous licence SIL Open Font License.

Le site et l’application sont fournis en l’état. Une affiche est dessinée à partir de votre enregistrement et de données cartographiques et altimétriques ouvertes, sans que rien de tout cela ne soit vérifié : une trace qui a dérivé, ou un sentier qu’OpenStreetMap ne connaît pas encore, sont dessinés tels qu’enregistrés et tels que cartographiés. Une affiche est l’image d’une sortie, pas une carte pour s’orienter. L’éditeur ne répond pas d’une défaillance du paiement par la boutique, du téléphone, ni d’un site tiers vers lequel un lien renvoie, dont le contenu relève de sa seule responsabilité. Rien ici ne limite les droits que vous reconnaît le droit de la consommation du pays où vous résidez.

Ces conditions relèvent du droit français. Si vous résidez dans un autre pays, ce choix ne vous prive pas de la protection que vous assurent les dispositions impératives de son droit de la consommation. À défaut de résolution amiable, les tribunaux français sont compétents, sauf lorsque ce droit donne compétence à ceux de votre pays.